home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1994-09-22 | 1.5 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| gt2
| Kopftext: 'VOKDAT'
| default (weak)
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 56 4f 4b 44 41 54 00 32 | 31 31 65 6c 65 63 74 72 |VOKDAT.2|11electr|
|00000010| 69 63 61 6c 20 61 70 70 | 6c 69 61 6e 63 65 0d 0a |ical app|liance..|
|00000020| 45 6c 65 6b 74 72 6f 67 | 65 72 84 74 65 0d 0a 02 |Elektrog|er.te...|
|00000030| 0d 0a 65 6c 65 63 74 72 | 6f 6d 61 67 6e 65 74 69 |..electr|omagneti|
|00000040| 63 0d 0a 65 6c 65 6b 74 | 72 6f 6d 61 67 6e 65 74 |c..elekt|romagnet|
|00000050| 69 73 63 68 0d 0a 02 0d | 0a 65 6c 65 63 74 72 69 |isch....|.electri|
|00000060| 63 61 6c 0d 0a 65 6c 65 | 6b 74 72 69 73 63 68 28 |cal..ele|ktrisch(|
|00000070| 65 29 0d 0a 02 0d 0a 65 | 6e 65 72 67 79 0d 0a 45 |e).....e|nergy..E|
|00000080| 6e 65 72 67 69 65 0d 0a | 02 0d 0a 74 6f 20 65 6e |nergie..|...to en|
|00000090| 74 65 72 0d 0a 65 69 6e | 74 72 65 74 65 6e 20 20 |ter..ein|treten |
|000000a0| 65 69 6e 64 72 69 6e 67 | 65 6e 20 69 6e 0d 0a 02 |eindring|en in...|
|000000b0| 0d 0a 65 6e 74 69 72 65 | 6c 79 0d 0a 76 6f 65 6c |..entire|ly..voel|
|000000c0| 6c 69 67 2d 64 75 72 63 | 68 61 75 73 2d 6c 65 64 |lig-durc|haus-led|
|000000d0| 69 67 6c 69 63 68 0d 0a | 02 0d 0a 74 6f 20 65 71 |iglich..|...to eq|
|000000e0| 75 61 6c 0d 0a 62 65 73 | 74 69 6d 6d 65 6e 20 20 |ual..bes|timmen |
|000000f0| 67 6c 65 69 63 68 65 6e | 0d 0a 02 0d 0a 74 6f 20 |gleichen|.....to |
|00000100| 65 78 69 73 74 0d 0a 62 | 65 73 74 65 68 65 6e 20 |exist..b|estehen |
|00000110| 20 65 78 75 73 74 69 65 | 72 65 6e 0d 0a 02 0d 0a | exustie|ren.....|
|00000120| 65 78 70 65 72 69 65 6e | 63 65 0d 0a 45 72 66 61 |experien|ce..Erfa|
|00000130| 68 72 75 6e 67 0d 0a 02 | 0d 0a 74 6f 20 65 78 70 |hrung...|..to exp|
|00000140| 65 6e 64 0d 0a 61 75 73 | 67 65 62 65 6e 20 61 75 |end..aus|geben au|
|00000150| 66 77 65 6e 64 65 6e 20 | 76 65 72 77 65 6e 64 65 |fwenden |verwende|
|00000160| 6e 0d 0a 02 0d 0a 66 61 | 63 74 0d 0a 54 61 74 73 |n.....fa|ct..Tats|
|00000170| 61 63 68 65 0d 0a 02 0d | 0a 66 69 67 75 72 65 0d |ache....|.figure.|
|00000180| 0a 41 62 62 69 6c 64 75 | 6e 67 0d 0a 02 0d 0a 66 |.Abbildu|ng.....f|
|00000190| 6c 75 78 20 63 68 61 6e | 67 65 0d 0a 46 6c 75 9e |lux chan|ge..Flu.|
|000001a0| 84 6e 64 65 72 75 6e 67 | 0d 0a 02 0d 0a 66 6c 75 |.nderung|.....flu|
|000001b0| 78 0d 0a 46 6c 75 9e 0d | 0a 02 0d 0a 66 6f 72 20 |x..Flu..|....for |
|000001c0| 74 68 65 20 66 69 72 73 | 74 20 74 69 6d 65 0d 0a |the firs|t time..|
|000001d0| 7a 75 20 65 72 73 74 65 | 6e 20 6d 61 6c 0d 0a 02 |zu erste|n mal...|
|000001e0| 0d 0a 66 6f 72 63 65 0d | 0a 4b 72 61 66 74 20 20 |..force.|.Kraft |
|000001f0| 53 74 61 65 72 6b 65 0d | 0a 02 0d 0a 66 6f 72 6d |Staerke.|....form|
|00000200| 0d 0a 41 72 74 20 20 46 | 6f 72 6d 0d 0a 02 0d 0a |..Art F|orm.....|
|00000210| 66 72 69 63 74 69 6f 6e | 0d 0a 52 65 69 62 75 6e |friction|..Reibun|
|00000220| 67 0d 0a 02 0d 0a 66 75 | 65 6c 0d 0a 42 72 65 6e |g.....fu|el..Bren|
|00000230| 6e 6d 61 74 65 72 69 61 | 6c 20 20 42 72 65 6e 6e |nmateria|l Brenn|
|00000240| 73 74 6f 66 66 0d 0a 02 | 0d 0a 66 75 6e 64 61 6d |stoff...|..fundam|
|00000250| 65 6e 74 61 6c 0d 0a 47 | 72 75 6e 64 6c 65 67 65 |ental..G|rundlege|
|00000260| 6e 64 20 20 47 72 75 6e | 64 73 84 74 7a 6c 69 63 |nd Grun|ds.tzlic|
|00000270| 68 0d 0a 02 0d 0a 66 75 | 72 74 68 65 72 0d 0a 77 |h.....fu|rther..w|
|00000280| 65 69 74 65 72 0d 0a 02 | 0d 0a 67 65 6e 65 72 61 |eiter...|..genera|
|00000290| 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e | 0d 0a 56 65 72 61 6c 6c |lization|..Verall|
|000002a0| 67 65 6d 65 69 6e 65 72 | 75 6e 67 0d 0a 02 0d 0a |gemeiner|ung.....|
|000002b0| 74 6f 20 67 72 61 73 70 | 0d 0a 67 72 65 69 66 65 |to grasp|..greife|
|000002c0| 6e 20 70 61 63 6b 65 6e | 20 62 65 67 72 65 69 66 |n packen| begreif|
|000002d0| 65 6e 0d 0a 02 0d 0a 68 | 65 61 74 0d 0a 48 69 74 |en.....h|eat..Hit|
|000002e0| 7a 65 20 20 57 84 72 6d | 65 0d 0a 02 0d 0a 74 6f |ze W.rm|e.....to|
|000002f0| 20 68 65 6c 70 20 61 6c | 6f 6e 67 0d 0a 75 6e 74 | help al|ong..unt|
|00000300| 65 72 73 74 75 65 74 7a | 65 6e 0d 0a 02 0d 0a 6d |erstuetz|en.....m|
|00000310| 6f 76 69 6e 67 20 65 6c | 65 63 74 72 6f 6e 73 0d |oving el|ectrons.|
|00000320| 0a 62 65 77 65 67 6c 69 | 63 68 65 20 45 6c 65 6b |.bewegli|che Elek|
|00000330| 74 6f 6e 65 6e 0d 0a 02 | 0d 0a 72 65 73 69 73 74 |tonen...|..resist|
|00000340| 6f 72 0d 0a 57 69 64 65 | 72 73 74 61 6e 64 73 62 |or..Wide|rstandsb|
|00000350| 61 75 74 65 69 6c 0d 0a | 02 0d 0a 72 65 63 69 73 |auteil..|...recis|
|00000360| 74 61 6e 63 65 0d 0a 65 | 6c 65 6b 2e 57 69 64 65 |tance..e|lek.Wide|
|00000370| 72 73 74 61 6e 64 0d 0a | 02 0d 0a 70 72 65 73 73 |rstand..|...press|
|00000380| 75 72 65 0d 0a 44 72 75 | 63 6b 0d 0a 02 0d 0a 63 |ure..Dru|ck.....c|
|00000390| 69 72 63 75 69 74 0d 0a | 53 74 72 6f 6d 6b 72 65 |ircuit..|Stromkre|
|000003a0| 69 73 0d 0a 02 0d 0a 73 | 68 6f 74 20 63 69 72 63 |is.....s|hot circ|
|000003b0| 75 69 74 0d 0a 4b 75 72 | 7a 73 63 68 6c 75 9e 0d |uit..Kur|zschlu..|
|000003c0| 0a 02 0d 0a 66 75 73 65 | 0d 0a 53 69 63 68 65 72 |....fuse|..Sicher|
|000003d0| 75 6e 67 0d 0a 02 0d 0a | 75 6e 69 74 0d 0a 45 69 |ung.....|unit..Ei|
|000003e0| 6e 68 65 69 74 0d 0a 02 | 0d 0a 63 68 61 72 67 65 |nheit...|..charge|
|000003f0| 0d 0a 4c 61 64 75 6e 67 | 0d 0a 02 0d 0a 61 20 63 |..Ladung|.....a c|
|00000400| 6c 6f 73 65 64 20 63 69 | 72 63 75 69 74 0d 0a 65 |losed ci|rcuit..e|
|00000410| 69 6e 20 67 65 73 63 68 | 6c 6f 73 73 65 6e 65 72 |in gesch|lossener|
|00000420| 20 53 74 72 6f 6d 6b 72 | 65 69 73 0d 0a 02 0d 0a | Stromkr|eis.....|
|00000430| 61 20 70 69 65 63 65 20 | 6f 66 20 69 72 6f 6e 0d |a piece |of iron.|
|00000440| 0a 65 69 6e 20 45 69 73 | 65 6e 73 74 81 63 6b 0d |.ein Eis|enst.ck.|
|00000450| 0a 02 0d 0a 74 6f 20 61 | 63 63 6f 72 64 0d 0a 67 |....to a|ccord..g|
|00000460| 65 6d 84 9e 20 20 65 6e | 74 73 70 72 65 63 68 65 |em.. en|tspreche|
|00000470| 6e 64 0d 0a 02 0d 0a 61 | 63 63 6f 72 64 69 6e 67 |nd.....a|ccording|
|00000480| 20 74 6f 0d 0a 67 65 6d | 84 9e 20 20 65 6e 74 73 | to..gem|.. ents|
|00000490| 70 72 65 63 68 65 6e 64 | 0d 0a 02 0d 0a 74 6f 20 |prechend|.....to |
|000004a0| 61 63 63 6f 6d 70 6c 69 | 73 68 0d 0a 76 6f 6c 6c |accompli|sh..voll|
|000004b0| 65 6e 64 65 6e 0d 0a 02 | 0d 0a 61 63 74 69 6f 6e |enden...|..action|
|000004c0| 0d 0a 57 69 72 6b 75 6e | 67 20 20 48 61 6e 64 6c |..Wirkun|g Handl|
|000004d0| 75 6e 67 0d 0a 02 0d 0a | 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 |ung.....|to allow|
|000004e0| 0d 0a 6c 61 73 73 65 6e | 0d 0a 02 0d 0a 74 6f 20 |..lassen|.....to |
|000004f0| 61 6c 74 65 72 0d 0a 28 | 73 69 63 68 29 76 65 72 |alter..(|sich)ver|
|00000500| 84 6e 64 65 72 6e 0d 0a | 02 0d 0a 61 6d 6d 65 74 |.ndern..|...ammet|
|00000510| 65 72 0d 0a 41 6d 70 65 | 72 6d 65 74 65 72 0d 0a |er..Ampe|rmeter..|
|00000520| 02 0d 0a 61 6d 6f 75 6e | 74 0d 0a 42 65 74 72 61 |...amoun|t..Betra|
|00000530| 67 0d 0a 02 0d 0a 61 6d | 70 0d 0a 41 6d 70 65 72 |g.....am|p..Amper|
|00000540| 65 0d 0a 02 0d 0a 61 6d | 70 65 72 61 67 65 0d 0a |e.....am|perage..|
|00000550| 53 74 72 6f 6d 0d 0a 02 | 0d 0a 74 6f 20 61 70 70 |Strom...|..to app|
|00000560| 65 61 72 0d 0a 65 72 73 | 63 68 65 69 6e 65 6e 20 |ear..ers|cheinen |
|00000570| 20 73 69 63 68 20 7a 65 | 69 67 65 6e 0d 0a 02 0d | sich ze|igen....|
|00000580| 0a 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 0d 0a 41 6e |.applica|tion..An|
|00000590| 77 65 6e 64 75 6e 67 20 | 56 65 72 77 65 6e 64 75 |wendung |Verwendu|
|000005a0| 6e 67 0d 0a 02 0d 0a 61 | 70 70 6c 69 61 6e 63 65 |ng.....a|ppliance|
|000005b0| 0d 0a 47 65 72 84 74 20 | 20 56 6f 72 72 69 63 68 |..Ger.t | Vorrich|
|000005c0| 74 75 6e 67 0d 0a 02 0d | 0a 74 6f 20 61 70 70 6f |tung....|.to appo|
|000005d0| 73 65 0d 0a 65 6e 74 67 | 65 67 65 6e 73 74 65 6c |se..entg|egenstel|
|000005e0| 6c 65 6e 0d 0a 02 0d 0a | 74 6f 20 61 70 70 72 6f |len.....|to appro|
|000005f0| 61 63 68 0d 0a 61 6e 6e | 84 68 65 72 6e 0d 0a 02 |ach..ann|.hern...|
|00000600| 0d 0a 61 70 70 72 6f 61 | 63 68 0d 0a 41 6e 6e 84 |..approa|ch..Ann.|
|00000610| 68 65 72 75 6e 67 20 20 | 48 65 72 61 6e 67 65 68 |herung |Herangeh|
|00000620| 65 6e 0d 0a 02 0d 0a | |en..... | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
